Sinagoga Gaziantepā — vēsture un 2012. gada restaurācija

Sinagoga Gaziantepā — ebreju vēstures lieciniece civilizāciju krustcelēs

Gaziantepas vēsturiskajā centrā, dažus soļus no tirgiem un mošejām, stāv divstāvu akmens ēka ar sen aizvērtām vārtiem. Tā ir Gaziantepas sinagoga — tā pati Lielā Gaziantepas sinagoga (Büyük Gaziantep Sinagogu). Vēl 1970. gados šeit pulcējās lūgšanām pēdējie pilsētas ebreju iedzīvotāji; pēc tam viņi aizbrauca, un ēka ilgi stāvēja pamesta un nolietota. 2012. gadā, pateicoties Turcijas ebreju kopienas un valsts kopīgajiem centieniem, sinagoga tika restaurēta. 2014. gadā tā tika atvērta apmeklētājiem. Sinagoga Gaziantepā ir reta un aizkustinoša liecība tam, ka šī pilsēta bija daudzkultūru telpa jau ilgi pirms tūristi sāka par to interesēties.

Vēsture un izcelsme Sinagoga Gaziantepā

Gaziantepa ir vēsturiski daudznacionāla pilsēta: šeit gadsimtiem ilgi dzīvoja turki, arābi, armēņi, grieķi un ebreji. Ebreju kopiena gadsimtiem ilgi bija daļa no pilsētas dzīves, lai gan precīzs sinagogas celtniecības datums nav zināms. Ēka, kurā varēja ietilpt vairāki simti lūdzēju, liecina par to, ka savā laikā Gaziantepas ebreju kopiena bija diezgan ievērojama.

XX gadsimts atnesa krasas pārmaiņas. Izraēlas valsts izveide 1948. gadā, nacionālistiskās noskaņas Turcijā un ekonomiskās grūtības izraisīja ebreju kopienu masveida aizbraukšanu no Turcijas provinces pilsētām. 1970. gados pēdējie Gaziantepas ebreji pameta pilsētu. Sinagoga tika slēgta — bez kopienas ēka nevarēja funkcionēt. Vairākus gadu desmitus tā stāvēja tukša un pamesta.

2012. gadā ar Turcijas ebreju kopienas un Turcijas valdības atbalstu tika veikta restaurācija — reģionā reti sastopams starpkonfesionālās partnerības piemērs kultūras mantojuma saglabāšanā. 2014. gadā sinagoga tika atvērta apmeklētājiem. 2019. gada decembrī šeit notika Hanukas svinības, kurās piedalījās apmēram 200 cilvēki — iespējams, pirmais šāda veida pasākums Gaziantepā pēdējo dažos gadu desmitos.

Sinagoga netiek izmantota kā aktīva lūgšanu vieta: Gaziantepā nav pastāvīgas ebreju kopienas. Tomēr ēka saglabā savu izskatu un ir atvērta visiem, kas vēlas iepazīt pilsētas ebreju mantojumu.

Arhitektūra un ko apskatīt

Sinagoga ir divstāvu akmens ēka, kas ir pietiekami liela, lai uzņemtu vairākus simtus lūdzēju. Arhitektūrā apvienotas vietējās celtniecības tradīcijas — cirsts akmens, Gaziantepai raksturīgās fasāžu proporcijas — ar elementiem, kas ir tipiski Tuvajiem Austrumiem un Turcijas sinagogām.

Interjers un lūgšanu zāle

Pēc 2012. gada restaurācijas sinagogas interjers tika sakārtots. Centrālā lūgšanu zāle ar tradicionālo izkārtojumu sefardu sinagogām — bima (paaugstinājums Toras lasīšanai) centrā, soliņu rindas pa abām pusēm — sniedz priekšstatu par to, kā izskatījās Gaziantepas ebreju kopienas dievkalpojumu telpa. Sieviešu galerija otrajā stāvā, logi ar pusapļveida noslēgumiem un kopējais plānojums saglabā ēkas izskatu tādā veidā, kāds tas bija pirms sinagogas slēgšanas.

Akmens mūra un fasāde

No ārpuses sinagoga rada atturīgu iespaidu: tas ir raksturīgi sinagogām musulmaņu valstīs, kur ebreju lūgšanu nami tradicionāli tika būvēti bez uzkrītošas apdares. Sienu akmens ir tumšojies laika gaitā; restaurācija ir saglabājusi ēkas autentisko izskatu, nemēģinot to „uzlabot” mūsdienu izpratnē.

Konteksts: daudzkultūru Gaziantepe

Sinagoga atrodas tajā pašā vēsturiskajā kvartālā, kur arī citi pilsētas reliģiskie pieminekļi. Mošejas, armēņu baznīcas, un tagad arī sinagoga — visi šie objekti ir kaimiņi vairāku kvartālu teritorijā. Apmeklētājam, kurš interesējas par starpkonfesionālās līdzāspastāvēšanas vēsturi, maršruts pa Gaziantepas vēsturisko centru sniedz retu iespēju redzēt šo daudzveidību vienas pilsētas teritorijā.

Interesanti fakti un leģendas

  • 2019. gada decembrī sinagogā notika Hanukas svinības, kurās piedalījās apmēram 200 cilvēku — iespējams, viens no pirmajiem publiskajiem ebreju pasākumiem Gaziantepā daudzu gadu desmitu laikā.
  • Sinagogas celtniecības datums nav zināms. Tas ir tipiski ebreju kopienām Turcijas provinces pilsētās: šādu ēku dokumentālā vēsture bieži vien ir fragmentāra.
  • 2012. gada restaurācija bija Turcijas ebreju kopienas un valsts sadarbības rezultāts. Tas ir salīdzinoši rets piemērs valsts līdzdalībai neturku reliģiskā mantojuma saglabāšanā provincē.
  • Sinagoga darbojās līdz 1970. gadiem — tas nozīmē, ka tā pārdzīvoja Otrā pasaules kara laiku, Izraēlas valsts izveidi un aukstā kara pirmos gadus, un tikai pēckara desmitgažu ekonomiskās un demogrāfiskās pārmaiņas lika punktu tās aktīvajai darbībai.
  • Gaziantepes sinagoga ir viena no aptuveni divdesmit sinagogām, kas darbojas vai ir atvērtas apmeklētājiem Turcijā — valstī, kur lielākā daļa ebreju lūgšanu namu ir koncentrēti Stambulā.

Kā nokļūt

Sinagoga atrodas Gaziantepas vēsturiskajā centrā, gājiena attālumā no pils un Alauddevle mošejas. Oğuzeli (GZT) lidosta atrodas 20–25 minūšu brauciena attālumā ar taksometru. Pilsētas transports nogādās jūs vēsturiskajā kvartālā; precīzu adresi viegli atrast, izmantojot GPS koordinātas vai navigatoru.

Gaziantepa ir kompakta pilsēta; galvenās vēsturiskā centra apskates vietas atrodas aptuveni 30 minūšu gājiena attālumā. Sinagogu ir ērti iekļaut gājiena maršrutā kopā ar Gaziantepas pili, mošejām un Zevgmas mozaīku muzeju.

Padomi ceļotājam

Sinagoga ir atvērta apmeklētājiem, bet darba laiku labāk noskaidrot iepriekš: tā kā tā ir pamesta un nereliģiska ēka, tai var būt nestandarta darba laiks. Ieeja parasti ir bezmaksas vai simboliska. Ieteicams ņemt līdzi nelielu gaismas avotu — interjers var būt vāji apgaismots.

Ēka atrodas dzīvojamā rajonā; lūdzu, ievērojiet kaimiņu mieru un nefotografējiet cilvēkus bez atļaujas. Sinagoga ir jutīgs reliģisks objekts Turcijas ebreju kopienai — apmeklējiet to ar pienācīgu cieņu.

Gaziantepe kopumā ir izcila pilsēta starpreliģiju vēstures kontekstā: mošejas, armēņu baznīcas un sinagoga Gaziantepē kopā veido retu liecību par to, kā dažādas reliģiskās tradīcijas ir līdzāspastāvējušas vienas pilsētas teritorijā vairāku gadsimtu garumā.

Jūsu ērtības mums ir svarīgas, noklikšķiniet uz vēlamā marķiera, lai izveidotu maršrutu.
Tikšanās par labu minūtes pirms sākuma
Vakar. 17:48
Bieži uzdotie jautājumi — Sinagoga Gaziantepā — vēsture un 2012. gada restaurācija Atbildes uz bieži uzdotajiem jautājumiem par Sinagoga Gaziantepā — vēsture un 2012. gada restaurācija. Informācija par pakalpojuma darbību, iespējām un lietošanu.
Precīzs celtnes uzcelšanas datums nav zināms — tā ir tipiska situācija ebreju kopienām Turcijas provinces pilsētās, kur ēku dokumentālā vēsture bieži vien ir fragmentāra. Ir zināms vienīgi tas, ka ēka varēja uzņemt vairākus simtus dievlūdzēju, kas liecina par to, ka Gaziantepas ebreju kopiena savā laikā bija ievērojama. Saskaņā ar vēsturisko klasifikāciju sinagoga attiecināma uz viduslaiku periodu.
Nē. Gaziantepā šobrīd nav pastāvīgas ebreju kopienas, tāpēc šeit nenotiek regulāri dievkalpojumi. Pēdējie ebreju iedzīvotāji pameta pilsētu 1970. gados. Tomēr ēka tiek izmantota kultūras pasākumiem: 2019. gada decembrī šeit notika Hanukas svinības, kurās piedalījās apmēram 200 cilvēki — viens no pirmajiem publiskajiem ebreju pasākumiem pilsētā daudzu gadu desmitu laikā.
Restaurācijas darbi tika veikti 2012. gadā, sadarbojoties Turcijas ebreju kopienai un Turcijas valstij. 2014. gadā ēka tika atvērta apmeklētājiem. Šis projekts tiek uzskatīts par retu starpkonfesionālās partnerības piemēru kultūras mantojuma saglabāšanā: valsts uzņēmās atbildību par neturku reliģiskā objekta saglabāšanu provincē.
XX gadsimta otrajā pusē notika masveida ebreju izceļošana no Turcijas provinces pilsētām. Galvenie iemesli bija Izraēlas valsts izveide 1948. gadā, nacionālistisko noskaņu pieaugums Turcijā un ekonomiskās grūtības. 1970. gados pēdējie Gaziantepas ebreju iedzīvotāji aizbrauca, un sinagoga tika slēgta. Jāatzīmē, ka ēka pārdzīvoja Otrā pasaules kara laiku un turpināja darboties vēl vairākus pēckara gadu desmitus.
Šī sinagoga ir viena no aptuveni divdesmit sinagogām Turcijā, kas ir atvērtas apmeklētājiem vai joprojām darbojas. Lielākā daļa valsts ebreju lūgšanu namu ir koncentrēti Stambulā, tāpēc sinagoga Gaziantepā — provinces objekts — ir īpaši vērtīga no vēsturiskā viedokļa. Tā skaidri parāda, ka ebreju kopienas pastāvēja arī tālu ārpus valsts lielākajām pilsētām.
Tā ir divstāvu akmens ēka, kas celta saskaņā ar vietējām celtniecības tradīcijām: cirsts akmens, Gaziantepai raksturīgās fasāžu proporcijas. Ārējais izskats ir atturīgs — sinagogas musulmaņu valstīs tradicionāli tika celtas bez uzkrītošas apdares. Iekšpusē — centrālā lūgšanu zāle ar bimu (paaugstinājumu Toras lasīšanai) centrā, soliņu rindas abās pusēs un sieviešu galerija otrajā stāvā. 2012. gada restaurācija ir saglabājusi ēkas autentisko izskatu.
Ieeja parasti ir bezmaksas vai par simbolisku samaksu. Tomēr darba laiks nav standarta — sinagoga nedarbojas kā parasts muzejs vai reliģisks objekts ar fiksētu darba laiku. Pirms ceļojuma ieteicams noskaidrot aktuālos darba laikus, sazinoties ar Gaziantepas tūrisma informācijas centriem vai vietējiem avotiem.
Pirmkārt — tiem, kurus interesē starpkonfesionālās līdzāspastāvēšanas vēsture, ebreju mantojums Tuvajos Austrumos un Anatolijas daudznacionālā vēsture. Sinagoga būs vērtīga pieturvieta vēsturniekiem, fotogrāfiem, kā arī ceļotājiem, kuri plāno maršrutu pa Gaziantepas reliģiskajiem pieminekļiem. Objekts nav paredzēts masu tūrismam, tāpēc to novērtē tie, kuri meklē neparastus vēsturiskus liecības.
Sinagoga atrodas tajā pašā vēsturiskajā kvartālā, kurā atrodas mošejas un armēņu kristiešu klātbūtnes liecības. Gaziantēpa gadsimtu gaitā bija daudznacionāla pilsēta: šeit dzīvoja turki, arābi, armēņi, grieķi un ebreji. Sinagoga, mošejas un armēņu baznīcas ir kaimiņi vairāku kvartālu teritorijā, un tieši šādā kontekstā objekta apmeklējums iegūst īpašu dziļumu.
Nē, Gaziantepes sinagoga nav iekļauta UNESCO Pasaules mantojuma sarakstā. Tomēr tā ir aizsargājama kultūras piemineklis, kura restaurācija tika veikta ar valsts atbalstu. Gaziantēpa pati ir pazīstama ar saviem kultūras mantojuma objektiem — pirmkārt, ar Zevgmas mozaīku muzeju un pili —, taču sinagoga oficiāli nav iekļauta to skaitā.
Jā. Sinagoga ir reliģisks objekts un joprojām ir nozīmīga vieta Turcijas ebreju kopienai, tāpēc, to apmeklējot, ir jāizturas ar cieņu. Ēka atrodas dzīvojamā rajonā — nevajadzētu traucēt kaimiņu mieru. Nav ieteicams fotografēt cilvēkus bez viņu piekrišanas. Ieteicams līdzi ņemt nelielu gaismas avotu: iekštelpas var būt vāji apgaismotas.
Lietotāja rokasgrāmata — Sinagoga Gaziantepā — vēsture un 2012. gada restaurācija Sinagoga Gaziantepā — vēsture un 2012. gada restaurācija lietotāja rokasgrāmata ar galveno funkciju, iespēju un lietošanas principu aprakstu.
Labākais laiks apmeklējumam ir pavasaris (marts–maijs) vai rudens (septembris–novembris): patīkama gaisa temperatūra un nav vasaras karstuma. Gaziantepai ir labi attīstīti gaisa satiksmes savienojumi: Oğuzeli lidosta (GZT) apkalpo lidojumus no Stambulas, Ankaras un citām pilsētām. Plānojiet vismaz vienu pilnu dienu vēsturiskajam centram, iekļaujot sinagogu gājiena maršrutā kopā ar citām apskates vietām.
No Oğuzeli lidostas līdz vēsturiskajam centram — apmēram 20–25 minūtes ar taksometru. Ar sabiedrisko transportu arī var nokļūt vēsturiskajā kvartālā. Gaziantepas vēsturiskais centrs ir kompakts: galvenās apskates vietas atrodas aptuveni 30 minūšu gājiena attālumā. Lai precīzi atrastu sinagogu, izmantojiet GPS koordinātas (37.064166, 37.381645) vai navigācijas sistēmu.
Sinagoga nedarbojas kā parasts muzejs, tāpēc apmeklējuma laikus ieteicams noskaidrot iepriekš, sazinoties ar Gaziantepas tūrisma informācijas centru vai vietējiem avotiem. Ieeja parasti ir bezmaksas vai par simbolisku samaksu. Ja plānojat apmeklējumu grupas sastāvā vai vēlaties organizētu ekskursiju, iepriekš noskaidrojiet, vai tas ir iespējams.
Paņemiet līdzi nelielu lukturīti vai pārliecinieties, ka jūsu tālrunim ir pietiekami daudz uzlādes: sinagogas iekšpusē var būt vājš apgaismojums. Uzvelciet ērtus apavus pastaigai — visticamāk, jūs pēc kārtas apskatīsiet vairākus objektus vēsturiskajā kvartālā. Atcerieties, ka sinagoga ir reliģisks piemineklis: ģērbieties pieticīgi un ievērojiet telpas.
No ārpuses pievērsiet uzmanību akmens fasādei: dekoratīvā atturība ir apzināta iezīme sinagogām musulmaņu valstīs. Iekšā iepazīstieties ar Sefardu tradīcijām atbilstošo lūgšanu zāles plānojumu: bimā centrā, soliņi pa malām, sieviešu galerija otrajā stāvā. Pusloka logi un kopējā atmosfēra sniedz priekšstatu par to, kāda bija pilsētas ebreju kopienas dievkalpojumu telpa līdz 1970. gadiem.
Sinagoga atrodas dažas minūtes gājiena attālumā no Gaziantepas pils un Alauddevles mošejas. Tajā pašā vēsturiskajā kvartālā ir sastopamas armēņu kristiešu klātbūtnes liecības. Šo objektu apvienojums ļauj vienā pastaigas maršrutā iepazīt visu pilsētas starpkonfesionālo vēstures griezumu. Dienu var noslēgt ar apmeklējumu Zevgma mozaīku muzejā — vienā no Gaziantepas galvenajiem kultūras objektiem.
Sinagoga rada vislielāko iespaidu, ja to aplūko vēsturiskā kontekstā: tā nav vienkārši ēka, bet liecība par to, ka Gaziantepa gadsimtu gaitā ir bijusi daudznacionāla un daudzticīga pilsēta. Atstājot šo kvartālu, lūdzu, ievērojiet mieru blakus esošajās dzīvojamajās mājās. Ja vēlaties padziļināt savas zināšanas par šo tēmu, Gaziantepas muzejs (Gaziantep Müzesi) piedāvā ekspozīcijas par reģiona vēsturi.